[mm]a'oEÅh&eJY A[kokw (2) uGsef;tvS bmvD[/mm]

[Ko Khant]

bmvDoGm;wJ htaMumif;a&;rvdk hMuHaewm em*pfaMumifhpdwfwnfr&wmeJ hra&;jzpfao;wm/ tckawmhMum&if a&;csifpdwfydkaysmufoGm;rSm;pdk;vdk h a&;vdkufjyD/ 'Dzdk&rfudkr0ifedKifwJholawGtwGuftjcm;zdk&rfrSmvnf ;wifxm;yg w,f /

jzLoD &J hoDcsif;wpfyk'f rSwfrdygovm;? ußGefawmfuawmh bmvD ygwJhae&mav;yJ a&;a&; rSwfrdygw,f /
tif'dkeD;&Sm;qdkvdkufwmeJ h bmvDußGef;udk wGJjyD;odvdkufMuygw,f/ bmvDudkt&ifodjyD; tif'dkeD;&Sm;rSm
vdk hodwJhvlu ydkrsm;r,fxifw,f/ tm&SwcGifrSmawmh bmvD[m tckxdemrnfMuD;aeqJygyJ/
bmvDußGef;[m tif'dkeD;&Sm;edkifiH&J hjrdK hawmf *suwmjrdK h &SdwJh *sm;Am;ußGef;&J h ta&S hbufrSm&Sdygw,f/
ta&Sh taemuf tvSsm; 95rdkif &SnfjyD; tus,f 69rdkif&Sdygw,f/ bmvD &J hjrdK hawmfu 'efygqm (Denpasar) jzpfygw,f/ bmvDrSm Internati onal Airport (tjynfjynfqdkif&mavqdyf)&Sdvdk h wjcm;edkifiHawGu wdkuf&dkufvmvdk hvnf;&ygw,f/ jynfwGif;uvnf; avaMumif;vrf; ? ukef;aMumif;vrf;awG (*sm;Am;ußGef; u ae Zuf ul;jyD; ) eJ hvmvdk h&ygw,f/
bmvD[m UTC +8 rdk hjrefrmedkifiHtcsdefeJ h 1em&DcGJ uGmygw,f/ bmvDed(pf) (Balinese) vdk hac:wJ hbmvD vlrsKd; 90 %avmufeJ h *sm;Am;ed(pf) awGu 7% avmuf&SdjyD;? usefwmawGuawmh rm'l;&m vlrsKd;awGyg/ [dE´Lbmomudkt"du udk;uG,fMuygw,f/ rGwfpvif? c&pf,efeJ h Ak'¨bmomawGvnf;&Sdygw,f/ bmvDußGef;&J h
ajrykH udkMunfhygOD;/


ig;av;wpfaumifa&ul;aewmeJ hrwlbl;vm; /
bmvDroGm;cif vnfp&m b,fae&mawG&SdvJ? b,fae&mrSmaeMurvJ? b,fESpf&ufae&if vHkavmufjyDvJ pojzifhMudKwifpOf;pm;&wmayg hav/ aemufqHk;awmh 6&ufaer,f/ ae0ifwmawG h&wJ hjrKd
eJ haexGufwmawG hEdkifwJ h jrKd h awGrSmaeMur,fvdk htwnfjyKMuygw,f/
yxr 3 &ufrSm qefEl; (Sanur) rSmaejyD; aemuf 3 &ufrSm ulwm(Kuta) rSmaejzpfcJ h ygw,f/
(qufvufaz:jyygrnf) .......

[Ko Khant]

av,mOfonf rSefrSefjrifhwufvsuf&Sdaeonf/ &moDOwkaumif;aeojzif hpdwfat;&onf/
orD;u ußGefawmfay:wGif tdyfaysmfoGm;acsjyD? av,mOftwuf aMumufrSmpdk;ojzifh rsufaphrdSwfcdkif;xm;&mrS tdyfaysmfoGm;jcif;yif/
om;u ußGefawmhZeD;udk ar;jref;pl;prf;vkyfae\/ ol htar ajzEdkif rajzEdkif rodacs/ tar;tjref;xlaomt&G,fayudk;/
aumif;uifonf Munfvifae\/ yifv,fwGif;&SdußGef;rsm;udkawG hae&onf/ wpfcsKd hua&ay:rSm wpfcsKd hu a&atmufrSm....
yifv,fjymjymxJwGif ußGef;rsm;ESif htem;owfrsm;rSmtvGefyem&vSonf/




wdrfawGudkvnf;Munf hygOD;/ tqkwf tqkwf ESifh zrf;udkifp&may?


wdrfrsm;ESifh ußGef;rsm;udkai;arm&if;? av,mOfr,fav;rsm;wnfcif;aomtpm;tpmrsm;udkpm;oHk;&if ; 'efygqmavqdyfudkqif;awmhrnfjzpfaMumif;aMunmoHxGufv mcJ honf/
xdkifcHkcg;ywfrsm;udkywfjyD;rMumcif av,mOfonf 'efygqmavqdyfodk hnifompGmqif;cJ havjyD? (&moDOwk eJ h av,mOfrSL;raumif;&if rnifombl;As )/ tckrSyJ atmif hxm;wJh touf
aumif;aumif;jyef&SKjzpfawmhw,f/tjynfjynfqdkif&mavqdyfqdkawm h avqdyfu MuD;ygw,f/ 'gayr,fh ußGefawmfwdk hu jynfwGif;c&D;pOf qdkawm h tjcm;jrdK hawGu avqdyfawGvdkygyJ/ avqdyftwGif;ydkif;u odyfrcrf;em;ygbl;/
avqdyfxJrSm um;iSm;jyD; qefEl;udk oGm;Muygw,f/ [dkw,fbGwfuif uawm hroGm;cifuwnf;u MudKvkyfxm;wmqdkawmh pdwfylp&mrvdkygbl;/ avqdyfuae Inna Grand Hotel udk em&D0ufavmufyJarmif;&ygw,f/ [dkw,fu t&ifwkef;uawmh Mu,fig;yGif htqifhyg/ tckawmh enf;enf;usaejyDaygh / tcef;u odyfrusOf;vSygbl;/ yifv,fMuD;udkrsufESmrlxm;wJ h 0&efwm&SdwJhtwGuf oabmusp&myg/ [dkw,fudka&mufwJhtcsdefu 7em&Davmuf&SdjyD; tjyifrSmarSmifaevdk h tjyifrxGufawmhyJ yifv,fvdIif;oHawGyJ em;axmifr,fqdkwJ h qHk;jzwfcsuf[m 0&efwmay:uaeawG h&wJ hvIdif;acgif;jzLawGaMumif h ysufjy,fcJhygw,f/
'geJ h [dkw,fay:uqif;jyD; oJawGay:vrf;avSsmufjzpfcJhygw,f/ arSmifvGef;awmh &Icif;[m rsufaphxJrSmyJvSjyD;"mwfyHkxJrSmray:ygbl; / yifv,fudkjzwfwdkufvmwJhav[m wjznf;jznf;at;vmvdk htcef;jyefjyD; aemufae h vnfr,f htpDpOfawGqGJjyD; tdyf&m0ifcJhMuygw,f/

[mokenlay]

udktazmfcifAsm;
tudkU&JU bmvDc&D;oGm;Ncif; ydkpfYrsm;onf c&D;oGm;Ncif;ESifY a'oEå&A[kokwrsm;udk pdwf0ifpm;wwfaom uRefawmftwGuftvGeftzdk;wefygonf/ wifay;onfUtwGufaus;Zl;wifovdk yHkrsm;udkBunfYNyD; ra&mufzl;ayrJU BunfEL;&ygonf/
yHkrsm;udk Direct Link To Image r[kwfbJ Clickable Thumbnail rsm;tNzpfwifay;vQif ydkNyD;tqifaNyrnf[kxifrdygonf/(Direct Link to Image rsm;onf yHkay:zdkUav;vHygonf/ bef;ausmfrSm nDtudkrsm;twGuf tcufcJ&Sdapedkifygonf/)
aus;Zl;txl;wif&Sdygonf udktazmfcifAsm; ....

[Ko Khant]

bmvD[murmÇvSnfh c&D;oGm;ae&mwpfckjzpfvdk h oGm;a&mufvnfywfp&mawG? c&D;oGm;tzGJ hawG&J haMunmawGudkae&mwdkif;rSmawG h&ygw,f/ vufurf;aMunmpm&GufawGuvnf;ae&mwdkif;rSmvdkvdkbkwfu av;awGaxmifjyD;xm;ay;xm;vdk h tqifajyvSygw,f/ ußGefaw,fwdk huawmh avqdyfu,lvmwJh pmapmifawGeJ h [dkw,frSm&SdwJh pmapmifawGudktajccHjyD; ae&mawGa&G;Muwmaygh /
qefEl;rSm 3&ufqdkawmh 2&ufudkxGufvnfjyD; 1 &ufudk [dkw,frSma&ul;? yifv,fxJqif;aqmhMur,fvdk hpDpOfygw,f/
reufapmapmrSm vIdif;ykwfoHawGnHoxufnHvmjyD; MunfMunfvifvifEdk;vmcJhygw,f/ 0&efwmxGufMunfhvdkufawmh aeawmfawmfvif;aevdk h tm&kPfOD; rrDvdkufygvm;aygh/ 'gayr,fh[dkw,fay:uawG h&wJ hjrifuGif; u .........


vSjyD;vlawGudkvef;qef;oGm;apw,f/ 'D[dkw,f[m qefEl;&J hwpfckwnf;aom yifv,fudkrsufESmrlxm;wJh[dkw,fqdkwm jcGif;csufr&Sd vufcHrdawmhw,f/ wjcm;[dkw,fawGvnf;&Sdayr,fh 'Dvdk urf;ajceJ hwdkuf&dkufxdpyfaewmr[kwfbl;wJ h/
yifv,fav00&I? uav;awGEId; ?reufpmqif;pm;jyD; um;orm;qD zkef;quf aps;ndSjyD; wae hwmvnfuwfrIpwifvdkufygw,f/ um;c u '&kdifbmeJ hqDxnfhjyD; wae h 6odef; yg/ a':vmeJ hqdk 66 a':vmavmuf&Sdwmaygh /( olwdk haiGaMu; u tif'dkeD;&Sm;&lyD;,m;yg 1 a':vm udk 9200 avmuf&Sdw,f/ oef;MuG,folaX;jzpfcsif 'Dudkvmvdk hqdk&r,f / a':vmwpf&mwpfq,f qdk wpfoef;yJ )
'Dae htpDtpOfu qefEl; uae bmwkblvef(Batu Bulan)? csDvGwf (Celuk) ? tlbwf (Ubud) awGudkjzwfjyD; uifwmrefeD (Kintamani)awmifudk oGm;zdk hygyJ/
bmwkblvef&Gm[m bm&Gefvdk hac:wJh&dk;&mtueJ h uif;csyftuawG &SdwJhae&myg/ ußGefawmfwdk huxGufwmaemufusawmh tucsdefrrDawm hwmeJ haemufae hrSMunfhzdk hpDpOfvdkufygw,f/ tJ'DrSmygwdwfvkyfwm&Sdw,fqdkvdk h0ifMunfhMuygao;w,f/ trsKd;orD;tqdkt&awmh tom;t&rf;aumif;qdkyJ/ aps;ua&mvdk hqufar;awmh acgifcdkufvdk h wJ h/ 'geJ h om;&nfusjyD; jyefxGufcJhMuygw,f/ ygwdwfawGu vufa&;awGeJ h yGJxdkiftwGuf&nf&G,fxm;awm haps;rsm;wmrqef;vSygbl;/ atmufu yHkawGu ygwdwfrSm 'DZdkif;tvdkufza,mif;eJ hydwfaeyHkyg/


jyD;rS wpfa&mifjyD;wpfa&mifqdk;oGm;rSm/ wpfa&mifpmydwfvdkuf aq;qdk;vdkuf? a&eHqDeJ hza,mif;udkjyefcßGwfvdkuf?aemufwpfa&mifpmydwfvdkuf aq;qdk;vdkuf? awmfawmfvuf0ifwmudk; /
ygwdwfawG Munf hjyD; 0ifwJ hae&muawmh tlbwfrSm&SdwJh arsmuf&Gmyg/ awmtkyfMuD;xJydk0ifoGm;&wmaygh/ t0if0rSm rsufrSef a&bl; ydkufqHtdwfawGudkaoaocsmcsmudkifxm;zdk howday;ygw,f/ arsmufawGu 0ifjyD;qGJwwfvdk hygwJh / awmupdrf;pdrf;pdkpdk&SdjyD; at;csrf;aeygw,f/ arsmufawGuawmh [dkwpfpk'DwpfpkygyJ/ außG;wJholawGaemufudkvdkufjyD;aewmaygh/ außG;rvdkvkyfjyD;udkifxm;&if 0ifqGJw,f As/ ußGefawmfwdk huawm hqGJrSmaMumufwmeJ h arsmufpmawmif0,frvmcJhrdbl;/ olwdk heJ ha0;a0;ae&ifawmhbmrSvmrvkyfygbl;/ tJ'Dawm&J h tv,frSm bk&m;ausmif;wpfck&Sdw,f/ 0if;xJ0ifcsif&if atmufydkif;udkt0wfpywf ? cg;pnf;MudK;pnf;jyD;rS0ifvdk h&w,f/ jyD;awmh tJ'Dt0wfpawGiSm;wJhvlqDrSm tvIaiGxnf hayg h/ bk&m;ausmif;yHkudkMunf hygOD;/ jrefrmjynfu [dE´Lausmif;awGeJ hodyfrwlbl;xifwmyJ/

[Ko Khant]

aus;Zl;yg udktdwfaZmwpf
pm&dkufwmaES;awmhenf;enf;pdwf&Snf&Snfxm;tm;ay;Muy g/

arsmufawmuxGufjyD;qufoGm;wmuawmh rwf(pf)(Mas)qdkwJh&Gmyg/ olu opfom;yef;ykawGxGufw,f? wpf&GmvHk; opfom;yef;ykqdkifawGcsnf;yJ/ tjyefrS0ifMunfhMur,fqdkjyD; um;ay:uyJai;armcJhMuygw,f/ bmvD[mtDauGwmeJ heD;wJhae&mjzpfvdk h &moDOwkuyltdkufpGwfpdkygw,f/ yltdkufwmu jyóemr[kwfayr,fh rdk;awG&GmjyD; pGwfpdkaeawmh c&D;oGm;vdk hraumif;bl;aygh/ &Icif;aumif;aumif;rjrif&?"mwfyHk&dkufvdk hrvSbl;aygh/
wjznf;jznf;eJ h awmifwufc&D;pcJhygjyD? awmifwufvrf;[mrrwfvSygbl;/ tauG htaumufawGawmh&Sdwmrdk h um;q&mudk(Hati -Hati) [mwD [mwD (jznf;jznf; ?owdxm;armif; )pwJh t"dyÜg,f&SdwJ h pum;vHk;udkyJ xyfwvJvJ&Gwfowday;ae&ygw,f/

rdk;uvnf;wajz;ajz;&GmvmygjyD/ a&mufzdk huvnf;wpfem&Dawmufvdkao;w,fvdk hum;q&majymw,f/ orD;uvnf;um;rl;vdk hxifw,f um;ay:aecsifawmhbl;/ 'geJ horD;udk
acsm harm htdyfcdkif;vdkuf&ygw,f/ awmifwufvrf;&J.ab;awGrSm pyg;cif;awGu avScg;xpfvdkpdkufxm;wm/um;q&mu "mwfyHk&dufrvm;wJ h? rdk;zGJzGJ&Gmaewmrdk htjyefrSvdk hrlvdkufwm tjyefuswjcm;wvrf;uqdkawmh "mwfyHkr&dkufcJh&bl;/ atmufuyHku olrsm;"mwfyHk,lxm;wmyg/

uifwmrmeDawmif[m yifv,fa&rsufESmjyifxuf 1500rDwmavmuftjrifhrSm&Sdygw,f/ tJ'Dae&muae tjrif h1711rDwm&SdwJh bmwkawmif(Batur)eJ h tJ'DrD;awmifaygufuGJwkef;ujzpfcJhwJh bmwkuefudkawG h&rSmyg/ &moDOwkaumif;&ifawmht&rf;udkvSrSmyg/ atmufuyHkvdkaygh /

uRefawmfwdk hawmifay:wufvmjyD; uifwmrmeD&J hrk'fOD;a&mufwJhtcgrSmawmh ,mOf0ifcay;&ygw,f/ trsKd;orD;wpfa,mufu um;q&mqDudkvmjyD;
xrif;eJ hyef;awGxnf;xm;wJhAef;uav;vmay;ygw,f/um;q&m&Jhezl;rSmjymrIef henf;enf;wdk hay; um;udk qefenf;enf;eJ hjzef;ay; ygw,f/yg;pyfuvnf;wdk;wdk;&Gwfvdk hayg h/ ewft,ltqawGaerSmyJ/ rdk;uawm hwdwfoavmufjzpfoGm;jyD/'gayr,f h rdk;om;rnf;awG&SdaejyD; udk,fhab;em;&Sdaew,fxif&atmif rIefrIef0g;0g;jzpfoGm;w,f/ awmifay:a&mufawmh xrif;qdkifwpfqdkifrSm&yfay;w,f/ xrif;qdkifawG[mawmifapmif;rSmaqmufxm;jyD; bmwkawmifudk xrif;pm;&if;jrif&atmif rSefawGeJ hcg;vnfavmufup umxm;w,f/ blaz;pwdkifa&mif;jyD; wpfa,mufwpfodef;usw,f/ [if;t&omawGu yHkrSefygyJ/&Icif;udka&mif;pm;wmaygh /

um;xJuxGufvdkufawm hat;pdrf haewmeJ hxrif;qdkifxJjrefjrefajy;0ifcJh&w,f/ &Icif;awGupdrf;pdkvSyaewmrdk h usKdufxD;&dk;awmifowd&oGm;w,f/ "mwfyHkawGuawmh jrifuGif;aumif;wJ htcsdeftajy;tvTm;&dkuf&wmrdk hpdwfwdkif;awm hrusvSbl; / "mwfyHk&dkufzdk h0&efwmav;vdk qdkift0if0rSmvkyfay;xm;awmh vlawG&Sif;atmifvnf;apmifh&ao;w,f/

bmyJajymajym ra&mufbl;wJ hae&m at;csrf;wJ hae&mav;qdkawm hpdwfcsrf;omp&myg/ a'ocHawGu bmwkawmifay:wufMuowJ h/ olubmvD&J h'kwd,tMuD;qHk;rD;awmifav/tckxufxdvnf;vIyf&Sm;aewkef;yJwJh /1926ckESpfuaygufuGJcJhjyD;
bmwkwpf&GmvHk;udkzsufpD;cJhowJh/bmwk&Gmuawm htckxdjyefvnfrxlaxmifawm hygbl;/a&Munf&mjrufEk&m pdwfcs&wJhae&ma&T hoGm;jyDxifw,f/ bmvDvlrsKd;awG&J h,HkMunfrIt& 'DrD;awmif[mbmvDuRef;&J houfapmif hvdkqdkawm h teD;qHk;&GmrSm bk&m;ausmif;awG ylaZmfyGJawG&Sdw,fajymygw,f/
uRefawmf&dkufcJhwJh yHkawGuawmh atmufrSmyg/ jrLqdkif;qdkif;Mum;u awmifbmwkayg h /

atmufuyHkuawmh bmwkuefyg/

xrif;pm;aomufem;em;aeae aejyD;rS uifwmrmeDu jyefqif;cJ hMuygw,f/ tjyefvrf;rSm wDwm trfydk; bk&m;ausmif;udk0ifjzpfcJhygw,f/ aemufae hquf&efayg h ......

[Ko Khant]

pm;aomufqdkifawGem;rSm a'oxGufukefypönf;awGa&mif;wJh qdkifawGtrsm;MuD;yJ / uRefawmfqDubk&m;zl;um;em;rSmvlawG0dkif;tHka&mif;ov dkyJ uav;upm;p&mutp?ywgxrdeftqHk;vufayG ha&mif;aewmawG h& w,f/
um;q&mu owdxm;zdk h qpfa,mufqDu0,f&iftjcm;olawGqDu0,fygOD;qdkjyD; jyefxGufr&vdk h'ku©a&mufwwfw,fqdkwmeJ h tJ'Dae&mrSmbmrSr0,fjzpfcJhbl; / awmifay:ujyeftqif;rSm wjcm;vrf;ujyefcJhMuw,f/ aps;0if0,fjcifw,fajymvdk holu qdkifwpfqdkif0ifydk hw,f/ aps;awGuyfxm;wm u awmhajymraeeJ h aps;Munf hjyD;jyefxGufzdk hawmifajcvSrf;jyifaewm ta&mif;pma&;wpfa,mufu aps;qpfygwJ h/ olwdk hu {nf h onfwpftkyfxifvm&if vlwpfa,mufuwm0ef,la&mif;wmqdkawm h rqdk;bl;ayg h/ tJ'DqdkifrSm ygwdwfawG? vnfpnf;awG? t0wftxnfawGeJ h yef;csD yef;ykawGyg&Sdw,f/ tpHk&wJhoabmaygh / trsKd;orD;awGuawm hygwdwfjcHKxnfawGa&G;cs,faeMuwkef; uRefawmfu uav;awGac:jyD;wjcm;a&SmufMunf h&wmayg h/ yef;ykawGpdwf0ifpm;wmeJ havQmufMunf h&if; opfom;eJ hxkxm;wJ h a,mufusm;&kyfawG hw,f/ vlt&G,ftwdkif; a&mrausmuf&kyfvdkxkxm;wmqdkawm hbmrSrygbl;aygh/ wu,f hae&mudk ayrDa'gufrD awmifhawmifhwif;wif; xkxm;vdk h MuHMuHzefzefvdk hawG;jyD; jyHK;rdw,f/ ta&Shwdkif;olawG tJ'Dt&kyfem;jzwfoGm;&if jyHK;pdjyHK;pdeJ h / tcsKd;tqpfusvGef;vdk h r0,f&J&wm'grsKd;xifygh / *VKef&kyfawG e*g;&kyfawG eJ h tjcm;t&kyfawGvuf&majrmufwmawG h ygw,f/ wpfckpOf;pm;r&wmu aom hcsdwfawG? aq;vdyfcGufawG?Name card holder awGudk a,musfm; t*FgeJ htvSqifxm;wmyJ/ ckeut&kyfrSmvdk yDyDjyifjyifMuD;ayg h/ b,folu pxGifjyD; b,folawG 0,fr,fpOf;pm;r&cJ hbl; / aemufqHk;vdkjcifwmawGa&G;cs,fjyD;aps;qpfwm? 50% avQm haps;eJ h&cJ hw,f/ *syefawGudkawm h20% avQm hay;vdk h 0,faewmawG hcJ h w,f/ uRefawmfwdk htcsif;csif; awmif wdk hxufqpfwJh oleJ h qdk 70% avmuf&edkifw,fvdk hajym&DMuao;w,f/ 0,fcsrf;jyD; wDwmtrfydk; ausmif;udkqufxGufcJ hygw,f/
tJ'Dausmif;[m qkawmif;jynf hw,f qkawmif;vdk h&w,fqdkygw,f/ qkawmif;csif&if tJ'DrSm &SdwJ htrsKd;orD;wpfa,mufudkajymvdkuf/ okwdk hu Holy water vdk hac:wJha&udk,lvmay;jyD; udk,fudk yufjzef;ay;wmyg/ t"du u usef;rma&;qkawmif;Muw,fxifw,f/ taemufEdkifiHol trsm;pkawG vkufaewmawG hw,f/ tJ'DrSm&SdwJh uefwpfuefrSm a&awGyGufaewmawG hw,f/ uRefawmfuawm hrD;awmifeJ hqufpyfw,fxifwmyJ/ rif;bl;&GH hrD;awmifrSmvdkayg h/ tem;rSm &GH h yGufaewmawG awG hEdkifw,fav/ t&ifwcgvdkyJ bk&m;ausmif;xJ0if&if atmmufydkif; t0wfywf&w,f/ bk&m;ausmif;utxGufvrf;u bk&m;aps;udkrjzwfjzwfatmifauG hywfazgufxm;wm/ jrefrmjynfubk&m;aps;vdkyJtpHk&w,f/ aps;awGuvnf; ajcwvSrf;jyif&ifwcgavQmheJ haemufqHk;tvum;eD;yg;jzpfa&m/ ajcwvSrf;uka#woef;qdkwm tJ'Dae&mrSm vufawG hyJ/ bmrSawm hr0,fjzpfcJ hygbl; MudKufwm pdwf0ifpm;p&m&Sdayr,f havQm hOD;rvm;avQmhOD;rvm;qdkjyD; avQmufvdkufwm txGufaygufa&mufa&m/ avQm hvGef;awm hb,f[maps;rSefrSef; rrSef;Edkifawmhbl;/ aemufaps;awGrS udk,f hpdwfudk,fjzwfjyD; 0,fjzpfcJhygw,f/




wpfaeukefjzpfjyDqdkawm haemufodyfemrnfrMuD;wJ hbk&m;ausmif;awGawmifr0ifjzpfyJ [dkw,fjyefcJ hMuygw,f/

aemufae hrSmawmh bm&GeftueJ h "mwfyHktpm;qHk;qdkwJ h wemavmhbk&m;ausmif;udkoGm;cJhygw,f/

[Ko Khant]

aemufae hapmapmxjyD; bm&Gef;tuMunf hzdk hbmwkblvefudkxGufMuygw,f/ qefEl;uae 15rdepfavmufyJarmif;&ygw,f/ yGJu 9em&Du aepjyD; 1em&DavmufMumygw,f/
0ifaMu;uwpfa,muf5aomif;ay;&ygw,f/ bm&Geftu tpDtpOf eJ h tutaMumif;&Sif;jyxm;wJh pm&Gufa0ygw,f/ *syef?w&kwfvdkbmomjyefxm;wmawGvnf;&Sdygw,f/ ußGefawmfwdkhuawmh t*Fvdyfvdka&;xm;wmyJ,lcJhw,f/ yGJcif;[m trdk;tumatmufrSm ZmwfpifeJ h yGJMunfhpifuvnf;abmvHk;uGif;MunfhpifrsKd; tedrfhtjrifhpDpOfxm;ygw,f/ 0ifaMu;ay;jyD;t0ifaygufrSm bmvDuacsonfvdk0wfxm;wJhaumifrav;u trsKd;orD;awGudk yef;yefay;ygw,f/ ußGefawmfwdk hrdom;pk0ifawmh tJ'Daumifrav;eJ h"mwfyHkwGJ&dkufay;ygw,f/ aemuf yGJjyD;awmhjyeftxGufrSm tJ'D"mwfyHkudk yef;uefjym;ay: &dkufxm;wma&mif;ygw,f/ trSwfw&qdkjyD; wpfyHk0,fcJ hygw,f/ pD;yGg;a&;rsufaph&SdykHrsm; ...

bm&Gef;tu[m a&S;'@m&D eJ h wu,fhtjzpftysufawGa&marTxm;wmyg/ jrefrmewfordkif;awGvdkaygh/ bmvDrSmbm&Gef;tu[mvlodtrsm;qHk;xifygw,f/ vlaumif;EJhvlqdk;tm;jydKifjyD;aemufqHk;vlaumif;tEd kif&wmudkaz:jyxm;ygw,f/

Zmwfvrf;[m 10&mpk bmvDrSmtkyfpdk;cJhwJh tmvef*gbk&if&Jhr,fawmf &ef'g arSmfynmusifhwJhtwGuf ol ha,musfm; u ol hudkESifxkwfvdkufw,f/ oluawmxJrSm raumif;qdk;0g;awGarG;xm;w,f/ ola,musfm;aojyD;aemuf olwynf hawGu tmvef*g qDvmaeSmifh,SufMuw,f/ tmvef*gu rEkdifawmh bm&Gef;ewfudktultnDawmif;w,f/ bm&Gef;vmulwdkufay;vdk h&ef'g &J hwynf hawG&IH;w,f/ 'geJ h&ef'g usdrfpmwdkufvdkufwm tmvef*g&J hppfom;awG udk,fhudk,fudk owfaocsifpdwfjzpfvmjyD; udk,f hAdkufeJh &ifbwfudk udk,fhvufeufeJh xdk;Muw,f/ bm&Gef;ewfu ref;rIwfay;vdkufawmh olwdk hudk,fcE¨mawG[m "m;vSH xdk;raygufawmhbl;wJh / 'geJ hppfyGJrSmolwdk hEdkifjyD; &ef'gxGufajy;&w,f/
ußGefawmfwdk hMunfhwJh ZmwfrSmawmh tmvef*g udk,fwdkifol htar&J htzrf;cH &/ jyD;awmh ewfwyg;u vmu,f/ w&m;usif hawmh oludk,fwdkifbm&Gef;ewfjzpfjyD; ESdrfeif;w,f qdkw,f/ rluGJ awGjzpfrSmayg h/

bm&Gef; eJh &ef'gawG&Jh rsufESmzHk;[m aMumufp&mjzpfjyD; uMuwJ holawGxJu uHedrf holawGudk &ef'gusdefpmwdkufpOf tE å&m,fay;Edkifvdk h bkef;MuD;u tm*Gefawmif (Mount Agung) u,lvmwJ h Holy Water eJ hyufjzef;jyD;rS y&dwfowfqDxGufjy&w,f tqdk&Sdygw,f/ yGJuaewkef; tJ'D ZmwfaumifawGrxGufcif 0wfjzL0wfvlwpfOD; xGufjyD; a&jzef;wm owdxm;rdygw,f/
bm&Gef;turSmuwJ htrsKd;orD;uacsonfawG&Jh u [efu ajcawmufudkum;&yfjyD; tay:ydkif; awmifhawmifhxm;ygw,f/ vufawGudkawmh ,dk;',m;u[efvdk EGJ hEGJ haESmif;aESmif; uygw,f/ txl;jcm;qHk;u rsufvHk;yg/ rsufvHk;ab;rSm teufa&mif&pfxm;awmhrsufvHk;ujyL;jyD;xif;vSaeygw,f/ jyD;awmh u&if; [dk[dk 'D'D Munf hwJhtcg acgif;rvIyfyJ rsufvHk;udkyJ a&G hMunf hygw,f/ [dkbufaxmifhuyf 'Dbufaxmifhuyfaygh / jrefrmtuvdk wpfudk,fvHk; EGJ hEGJ haESmif;aESmif; uwmr[kwfbl; / tJ'g [m bmvDtujzpfr,fxifw,f/awG htrSs tJ'Dvdku wmawGyJawG hygw,f/
yGJtjyD;rSmawmh bm&Gef;yHk udk pifay:wifjyD;"mwfyHkwGJ&dkufedkifatmifpDpOfay;ygw, f/ ußGefawmfwdk hvnf;"mwfyHkawG&dkufjyD; c&D;qufcJ hMuygw,f/

bm&Gef;


bm&Gef; eJh olh oli,fcsif;arsmuf

uacsonf


&ef'g

[Ko Khant]

bm&Gef;tutjyD;rSm wref;tm&Gefausmif;(Taman Ayun Temple) udkc&D;qufygw,f/ tJ'Dausmif;[m rif*0D&GmrSm&Sdygw,f/ 17&mpk rSm wnfaqmufcJhjyD; 1800 ESpfrsm;txd pdk;pHcJhwJh rif*0D rif;quf awGudk;uG,f&m awmf0ifbk&m;ausmif;jzpfygw,f/ wref;tm&Gef&Jh t"dyÜg,f u vSywJh O,smOf yg/ wnfaqmufxm;yHkuawmh av;axmifhpm;yGJyHkukef;ajr udka&0dkif;aeyHk yg/ ausmif;ua&ay:rSmay:aeovdkyHkaygh/ ausmif;0if;u tqifh 3 qif h&Sdygw,f/ tedrfhqHk; ajrjyifrSm bmoma&;yGJawGusif;yzdk heJ h yGJcHzdk h Z&yfwpfaqmif&Sdygw,f/ vSywJha&yef;awGvnf;&Sdygw,f/

'kwd, y&0Pf tv,fqifhrSmawm h vSywJh uEkwfyef;awG&SdwJh rk'fOD;awG hygw,f/ a'0 e0 oHCm (Dewa Nawa Sanga) qdkwJh ewfbk&m; 9ql &J h&kyfxkawGvnf;&Sdygw,f/ axmifhawGrSm&Sdr,fxifw,f/ ußGefawmfwdk hawmh 3-4 qlyJawG hw,f/
twGif;buf tjrifhqHk; A[dkukef;jrif hrSmawmh ewfbk&m; awG ewfbk&m;rawGtwGuf taqmuftOD 29 vHk;&Sdygw,f/ bmoma&;yGJawGrSmyJ 0ifcGif;jyKw,fxifygw,f/txJudk 0ifcGifhr&ygbl; / rk'fOD;wHcg;u ydwfxm;ygw,f/ trdk;txyfxyfeJ h taqmuftODawG jzpfjyD; wcsKd htrdk; 11 xyf&Sdygw,f/ tJ'D taqmuftODudk r,f&k r,f&k(Meru Meru) vdk hac:ygw,f/ tJ'D twGif;0if;udkvnf; a&awGu0dkif;aeygw,f/ rEå åav;usKH;udktrSwf&p&myg /

'Dausmif;udk 1937 rSmjyefjyifxm;cJhygw,f/ usKH;awGxJrSm a&owÅ0gawGudk ab;rJhvTwfxm;ygw,f/ tvGefat;csrf;wJhywf0ef;usiftaetxm;aMumifh urmÇvSnf hc&D;onfawGMum;a&yef;pm;ygw,f/

wref;tm&Gef0ifaygufrk'fOD;


'kwd,tqif ht0if



twGif;0if;eH&H


twGif;0if;rk'fOD;


twGif;0if;rS taqmuftODrsm;

[Ko Khant]

wref;t&Gefausmif;u txGufrSm um;q&mu arsmufawG&SdwJh bk&m;ausmif;wpfckudkoGm;rvm;ar;w,f/ wemavmhudkoGm;wJhvrf;rSm&SdwJhae&maygh/ 'gayr,fh uav;awGu yifyef;yHkaygufaevdk h wemavmhyJoGm;r,f qHk;jzwfvdkufygw,f/ toGm;vrf;rSm aevnfpm pm;zdk hae&m&Smygw,f bmvD[if;pm;csifw,fqdkvdk hqdkif&Smawmh aumif;aumif;r&Sdbl;qdkwmeJ h ig;aMumfaumif;w,fqdkwJ hqdkifudkyJ a&G;jyD; 0ifpm;cJhygw,f/ nTef;oavmufaumif;wmvnf;awG h&ygw,f/ aumif;rSmayg h vwfvwfqwfqwf ig;zrf;aMumfwmudk;? qdkifab;rSma&uefav;eJ hig;awGarG;xm;jyD;aMumfa&mif;wmyg/ tJ'DqdkifrSm tdrfwpfaqmifowfowfbk&m;ausmif;vdkaqmufxm;wmawG h&ygw,f/ wjcm;qdkifawGrSmvnf;awG hw,f/ Armvdkqdk&ifawm hewfpifjzpfr,f 'gayr,f h vlaetdrfvdkyJ MuD;jyD;wcef;wem;eJ h / aemuf owdxm;rdwmwpfcku tdrfwdkif;vdkvdkrSm wref;t&Gefu rk'fOD;vdk (tao;pm;av;awG) &SdMuw,f/ tdrf0ifaygufrSmayg h / jyD;awm hrk'fOD;&Jh aemufwnf hwnfhhrSm eH&H tedrfhwpfckwm;xm;w,f/ tdrfudkwdkuf&kdufrjrif& bl;ayg h/ "mwfyHkawmhr&dkufrdcJhvdk hrwifay;Edkifbl;/
pm;aomufjyD; wemavm hudkqufxGufcJhygw,f/ uHqdk;csifawmh &moDOwku udk,fhzufrSmr&SdcJhbl;/ rdk;uwzGJzGJ &GmvmcJhygw,f/
wemavmh bk&m;aps;a&mufawm hrdk;uawmfawmfonf;aejyD/ um;ab;udk xD;iSm;rJholawGvmayr,fh rdk;wdwfatmifqdkifwef;awGywfr,fqdkjyD; r,lvdkufbl; / 'gayr,fh rdk;xJ qdkifawG ywf&wmvnf;redyfwmeJ h xD;iSm;wJ holac: xD;iSm;jyD; ausmif;xJ0ifcJhMuygw,f/

wemavmh qdkwm bmvDpum;eJ hyifv,fxJu ußGef;vdk ht"dyÜg,f&ygw,f/bmvD&J htaemufbufurf;ajcrSm&Sdwmyg/ 15 &mpku bkef;NuD; eD&mom (Priest Nirartha) uwnfcJhw,fqdkygw,f/ tJ'Dbkef;MuD;[m *sm;Am;u vmcJhjyD; [dE´Lbk&m;ausmif;awGudk tckyHkpHjzpfatmifrGrf;rH cJhjyD; bmvD&GmawGrSm &Gm&JhajrmufbufrSm jA [®m(Brahma) ?&Gmv,frSm AdóEdk; (Vishunu) &GmawmifrSmoQD0 (Shiva) ausmif; xm;wJ hpepfudk pwifcJ holyg/ wemavmh [m bmvDußGef;&J h urf;ajcwpfavSsmuf &SdwJ h yifv,fxJu bk&m;ausmif; 7ausmif;teufuwpfausmif;yg/ ausmif;awG[m wpfausmif;eJ hwpfausmif;rsufaph wqHk;cGmjyD;aqmufxm;wmyg/
wemavm h[m a&uscsdefrSmyJ ausmif;udkvrf;avSsmufoGm;vdk h&ygw,f/ a&wufcsdefrSmawm h yifv,fxJu avSwpfpif;eJ hwlw,fqdkygw,f /
tqdyfjyif;wJh yifv,fajrGawGapmifha&Smufw,fqdkygw,f/ bkef;NuD; eD&mom &J h acgif;pnf;u jzpfw,fvdkh ,HkMunfwJ h {&mrajrGMuD;wpfaumifvnf;&Sdw,fqdkygw,f/
1980 cku ausmufaqmifawGJjydKusjyD; tEÅh&m,f&Sdvmvdk h *syeftpdk;& &J h acs;aiG tultnDeJh jyefjyifxm;w,fqdkygw,f/
aps;wef;awGuawmfawmf&Snfygw,f/ aps;wef;awGjzwfjyD; rk'fOD; tausmfrSm wemavm hausmif;udkbGm;ueJawG h&awmh t&rf;udkvSaevdk "mwfyHkt&dkufqHk;qdkwm rrSm;ygbl;/
yifv,fxJrSm&SdwJh ausmufaqmifay:rSm wnfxm;wJhbk&m;ausmif;[m vIdif;awGeJhyem&jyD; vSaeygw,f/ rdk;u zGJzGJ&Gmaeawmh &moDOwkurvif;bl;aygh/ "mwfyHkawmifxD;aqmif;jyD;&dkuf&w,f/ "mwfyHkq&m ußGefawmfuvnf; tvif;tarSmiftvGefußGrf;usifordk h "mwfyHkvSvS rxGufrSmpdk;ae&w,f/ rdk;&Gmavwdkufawmh vIdif;awGu MuD;wmrdk h yifv,fvIdif;u ausmufaqmifudkvm&dkufwdkif; wzGm;zGm; jzpfaewm u tvSwrsKd;vdk hMuHzefpdwfajz&ygw,f/ rdk;&GmjyD;acsmaewmaMumif hausmif;em;roGm;EdkifyJ tay:uyJ &dkuf&ygw,f/ wjcm;ausmufwef;awGrSmvnf;bk&m;ausmif;awG&sdwmrdk h oGm;MunfhcJ h "mwfyHkawG &dkufcJ hygw,f/ 'Dae&m[m nae ae0ifcsdefudk apmifhjyD; "mwfyHk&dkufwJ h ae&mjzpfayr,f h &moDOwku rsufESmom ray;wmaMumifh ae0ifatmifrapmifhyJ jyefcJh Muygw,f/

atmufu ae 0idqnf;qmtvS eJ h teD;uyfyHku wjcm;u,lxm;wmyg/


atmufuyHkawGu uRefawmh vuf&myg /

[Ko Khant]

wemavm hu jyefxGufjyD;awmhbk&m;aps;ywfMuygw,f/ rywfvdk hr&atmifvnf;vrf;uvkyfxm;wmr[kwfvm;/
xHk;pHtwdkif; trsKd;pHkaeatmifa&mif;wmawG h&ygw,f/ aps;wef;rSmawmfawmfMumatmifywfjzpfcJhjyD; tdrftwGuftvScsdwfzdk h oDwm &mr uaewJhhopfom;&kyfav;0,fjzpfcJhygw,f/ ußGefawmf0,fzdk hhpdwful;wmu *VKefudkrdk;ewfcGpD;xm;yHkyg/ 'gayr,f htJ'gu wifxm;rSmqdkawm h tdrfeJ hrudkufwmeJ h csdwfwJ ht&kyfyJ 0,fcJhygw,f/ 0,fcsrf;jyD; 'efygqmrSm&SdwJhCarrefour udkoGm; aps;0,fjyefcJ hygw,f/Carrefour u CityMart vdktMuD;pm;ayg h/ tpHk&ygw,f/
aemufwpfae hu qefEl;rSmaewJ haemufqHk;ae hyg/ 'gaMumif hreufapmapmxjyD; aexGufwm MunfhcJhygw,f/


aexGufpapmapmrSm a&awGu [dk;ta0;MuD;rSmyg/ wjznf;jznf; aevnf;jrif h a&vnf;jrif hvmcJ hygw,f/ eHufapmapm av husifhcef;vkyfolawG ajy;wJholawGtrsm;MuD;ygyJ/
aeaumif;aumif;xGufvmawm hvnf;wrsKd;vSwmygyJ/

a0;a0;u [dkw,fudkjrif&wJ h yHkyg


'gawGu [dkw,fem;u urf;ajcyg


urf;ajcuoJawGujzLygw,f/ "mwfyHk&dkufvdk hvSwmayg h/ 'gayr,f hvrf;avSsmufvdk hraumif;ygbl;/ oJu Murf;vdk h zdeyfeyfyrygyJavSsmufvdk hraumif;ygbl;/ a&xJqif;avSsmufawmh vnf; c&kuGJawGursm;ordk h MumMumravSsmufEdkifygbl;/ 'gaMumifh tkwfcif;vrf;uyJ "mwfyHkawGavSsmufd&dkufjyD; eHeufpmpm; [dkw,fuefxJrSma&aqmh jyD; Inna Grand udk ae hvnfrSm EIwfqufcJ hygw,f/

ae hvnfpmudk ulwma&mufrSpm;Muygw,f/ qefEl;eJ h ulwm u rdepf 20avmufyJarmif;&ygw,f/ wem&Davmufarmif;&r,fqdkwJhowif;rSm;&xm;vdk h tHhMoaeao;w,f/ ae hvnfpmudk [kdw,fem;u w&kwfpm;aomufqdkifrSmpm;jzpfygw,f/ ulwmrSmaewJh[dkw,fu Hotel Santika yg/ Mu,f 4 yGifh tqif hjzpfjyD; aewm tqifajyygw,f/ a&Smhyif;pifwmawGeJ heD; /pm;aomufqdkifawGeJ h vnf;eD;wJhae&myg/ tcef;uvnf;us,fygw,f/ a&ul;uefu tcef;a&S hrSmyg/ [dkw,f&J hwpfzufu vrf;rjzpfjyD; wpfzufuawm h urf;ajcyg/ jynfolydkifurf;ajcqdkayr,f h [dkw,fu ydwfumxm;awm h ydkifwJ hjynfolawGvmzdk hodwfrvG,fvSygbl;/ tJ'Dawm hvl&Sif;&Sif; upm;&wmaygh/ vlodyfrrsm;awmhvnf; rpnfovdkeJ h aysmf&modyfraumif;ovdkyJ/ vl htvdk ewfrvdkufEdkifqdkwm 'gxifw,f/
urf;ajcab;rSm [dkw,fu pm;aomufqdkif&Sdvdk h ae0ifcsdef cHpm;&if;npmpm;&if t&rf; uAsmqefrSmyg/ ußGefawmfwdk hawmh uAsmrqefcJhygbl;/
'Dae htpDtpOfu aexGufae0if em;em;aeaerdk h vrf;avSsmuf&if; aps;0,fxGuf&if; wpfaewm ukefqHk;cJhygw,f/ aemufae hrS avxD;pD;wmawG? iSufaysmoD;bkwfpD;wmawG Munfh&atmif /

ulwm ae0ifcsdef


ulwm urf;ajc