[mm]jrefrmYc&D;oGm;vrf;nTef[/mm]

[demon]

a&SUvqdk&if yGifUvif;&moDa&mufjyDqdkawmU c&D;oGm;csifolawGtwGufawmY
tHudkufygyJ EdkifiHjcm;a&mufa&TjrefrmawGa&m jynfwGif;uc&D;oGm;awGtwGufa&m
jrefrmY ]] aiGa&mifurf;ajc }} udknTef;vdkufygw,f
jrefrmY ]] aiGa&mifurf;ajc }} qdkwmuawmU jrefrmEkdifiH urf;&dk;wef;rSm&SdwJU ]]
aiGaqmif }} qdkwJU tyef;ajzurf;ajcpcef;yJjzpfygw,f
aiGaqmifurf;ajc[m 9 rdkif&Snfvsm;ygw,f oJaomifjyif[mvnf;
jzLjyD;awmUoefUaewmudkawGU&rSmyg ? aiGaqmif&JUtm;omcsufuawmU
ausmufaqmifausmufwef;awG r&SdyJa&ul;csifolawGtwGufawmfawmfav;tqifajyygw,f
urf;ajc[mvnf; trSdkufo&dkufr&Sdatmifawmfawmfav;*&kpdkufxm;wmudkv nf;awGU&ygw,f
tm;enf;csufav;awGuawmY acsmif;omurf;ajcavmuftpm;taomufraygwmeJU urf;ajcwpfavQmufrSmvJ yifv,fpma&mif;wJU acgif;&GufjAufxdk;onfav;awGr&SdwmygyJ
'gayr,fU rdom;pkeJYyJjzpfjzpf [ef;eD;rGef;xGufcsifwJYr*FvmOD;ZeD;armifESHawG ausmif;ydwf&ufrSmc&D;xGufcsifwJY ausmif;om;vli,fav;awGtwGufawmY vGwfvGwfvyfvyfeJY tyef;ajzEdkifr,fU aea&mifatmufu wdwfqdwfjidrfoufwJY bHkAdÁmefav;wpfckjzpfygw,fcifAsm . . .

c&D;tuGmta0; = &efukef - aiGaqmif ( 147 rdkif )
c&D;MuefUMumcsdef = 5 em&D ( um;jzifU )
o,f,lydkUaqmifa&;pepf = &efukef - ykodrf ( vdkif;um; aeUpOf&Sd ) ykodrfrSaiGaqmifodkUum;ajymif;pD;&ef
= &efukef - ykodrf ( av,mOf )
tywfpOf pae ? t*gF
ykodrfrSaiGaqmifodkUum;ajymif;pD;&ef

[dkw,fawGtaeeJU uawmU&GmeJYteD;qHk;jzpfwJU Myanmar Treasure Resorts qdkwJU [dkw,fudknTef;vdkufygw,f . . .

atmufuvifUwGif Hotel &JUao;pdwftcsufrsm;udkMunfUEdkifygonf/

http://www.myanmartreasureresorts.co...ach-resort.htm

[demon]

aiGaqmifurf;ajc[dkw,faps;ESkef;rsm;

Myanmar Treasure Resort
Deluxe Room ( Bungalow ) : $115 ( Foreigner ) , Ks 75,000 ( Local )
Superior Room ( Building Type ) : $95 ( Foreigner ) , Ks 65,000 ( Local )

http://www.myanmartreasureresorts.co...ach-resort.htm

Sunny Paradise
Executive Bungalow : $120 ( Foreigner ) , Ks 60,000 ( Local )
Deluxe ( Bungalow ) : $110 ( Foreigner ) , Ks 50,000 ( Local )
Family Room ( 4 pax ) : $120 ( Foreigner ) , Ks 60,000 ( Local )
Standard Room : $65 ( Foreigner ) , Ks 40,000 ( Local )

http://www.sunnyparadiseresort.com/

rSwfcsuf / / azmfjyxm;aomaps;ESkef;rsm;rSm a,bl,saps;ESkef;rsm;omjzpfonf
yGJawmf&ufrsm;ESifUwdk;&pft0ifrsm;aom&moDrsm;wGifa ps;tajymif;tvJ&Sdonf
tcef;cwGif reufpmyg0ifjyD;

[naughtyboy]

tif; 'Dvdk Thread rsdK;zGifYwm aumif;ygw,f? 'grSvnf; usL;ypfu abmfabmfwdkY c&D;oGm;r,fqdk&if 'D o&ufxJrSm MudKwifar;jref;pHkprf;EdkifwmaygY? NyD;awmY udk,foGm;r,fY c&D;rSm b,fvdkae&mrsdK;awGudk oGm;vnfoifYw,f? b,fqdkifuawmY aumif;w,f ponfjzifYaygYav. . ? tMuHOmPf awmif;EdkifwmaygYAsm/

uRefawmfvnf; December vavmufrSm awmifMuD;udk tvnfoGm;zdkY &Sdao;w,f? tJ'Dcsdefus&if 'DrSmvmNyD; awmifMuD;eJY ywfoufwJY owif;awG pHkprf;r,f . .

[demon]

tif; 'Dvdk Thread rsdK;zGifYwm aumif;ygw,f? 'grSvnf; usL;ypfu abmfabmfwdkY c&D;oGm;r,fqdk&if 'D o&ufxJrSm MudKwifar;jref;pHkprf;EdkifwmaygY? NyD;awmY udk,foGm;r,fY c&D;rSm b,fvdkae&mrsdK;awGudk oGm;vnfoifYw,f? b,fqdkifuawmY aumif;w,f ponfjzifYaygYav. . ? tMuHOmPf awmif;EdkifwmaygYAsm/

uRefawmfvnf; December vavmufrSm awmifMuD;udk tvnfoGm;zdkY &Sdao;w,f? tJ'Dcsdefus&if 'DrSmvmNyD; awmifMuD;eJY ywfoufwJY owif;awG pHkprf;r,f . .

pdwfcstpfudka& uRefawmfUrSm&SdorQawmifMuD;eJUywfoufwJUtcsuftvufaw Gwifay;ygr,f
avmavmq,fawmUcPapmifUay;MuygOD; uRefawmf pmar;yGJ&SdaevdkUyg . . .

[demon]

tif; 'Dvdk Thread rsdK;zGifYwm aumif;ygw,f? 'grSvnf; usL;ypfu abmfabmfwdkY c&D;oGm;r,fqdk&if 'D o&ufxJrSm MudKwifar;jref;pHkprf;EdkifwmaygY? NyD;awmY udk,foGm;r,fY c&D;rSm b,fvdkae&mrsdK;awGudk oGm;vnfoifYw,f? b,fqdkifuawmY aumif;w,f ponfjzifYaygYav. . ? tMuHOmPf awmif;EdkifwmaygYAsm/

uRefawmfvnf; December vavmufrSm awmifMuD;udk tvnfoGm;zdkY &Sdao;w,f? tJ'Dcsdefus&if 'DrSmvmNyD; awmifMuD;eJY ywfoufwJY owif;awG pHkprf;r,f . .

udkaemUwD;u awmifMuD;oGm;vnfrSmu tvkyfudpööeJUvm; 'grSr[kwftvnfoufoufyJvm; awmifMuD;rSmwnf;p&mtdrf&Sdvm;awmifMuD;rSmwnf;rSudk &rSmvm;
uRefawmftMuHOmPfay;csifwmuawmU awmifMuD;rSmwnf;p&mtdrfvnf;r&Sdbl; awmifMuD;rSmtvnf oufoufqdk&ifawmU awmifMuD;rSmrwnf;apcsifbl;As
uavm 'grSr[kwf anmifa&TrSmwnf;&ifydkjyD;awmUtqifajyvdrfUr,f
uavmrSmuawmYydkjyD;awmUtqifajywmaygUAsm uavmurSmu[dkw,ftaumif;pm;uaejyD;awmU rdkw,ftqifUxd&Sdw,f &Sif;&Sif;ajym&&ifawmU aps;oufoufomomuaejyD;awmU aps;t&rf;MuD;wmtxdtrsdK;rsdK;&Sdw,f ? anmifa&TrSmwnf;&ifawmY Amazing Nyaung Shwe qdkwJU[dkw,fawmUawmfawmfaumif;w,f anmifa&TrSmwnf;&ifawmU tif;av; uefxJudk tvG,fwuloGm;vdkU&wmaygU armfawmfiSm;cuawmY 20000 0ef;usifavmufyJ&Sdygw,f azmifawmfOD;bk&m;aum tif;wdefa&S;a[mif;bk&m;aum aemufwpfjcm;aMumifckefbkef;MuD;ausmif;wdkU awmfawmfrsm;rsm;udkvdkufydkUay;ygw,f
tif;av;uefxJu [dkw,fawGMuawmY uRefawmfwdkUvdk vdku,fawGeJUawmUrudkufbl;
oGm;&vm&wm uoDwJUtjyiftpm;taomufudkvnf;[dkw,furSmpm;&awmU yHkrSefxufaps;MuD;aejyefa&m . . .
uRefawmftaumif;qHk;tMuHay;csifwmuawmU uavmrSmwnf;yguavmuaejyD;awmY
wjcm;&Srf;jynfawmifydkif;wcGifoGm;csif&moGm;tqifaj yygw,f aemufjyD;awmUawmifMuD;xufpm&if uavmjrdKUav;uydkjyD;awmU wdwfqdwfat;csrf;w,f vlOD;a&vnf;odyfrxlxyfawmU at;at;aq;aq;tyef;ajzzdkUawmYawmfawmfaumif;ygw,f ? awmifMuD;rSmwnf;rS&r,fqdk&ifawmY awmifMuD;jrdKYay:rSmqdk&if ]] rlq,f }} a[mfw,f
aemufwpfckuawmU ]] at;om,ma*gY(zf)&DaqmU }} awGuawmUawmfawmfaumif;ygw,f/

&Srf;jynfawmifydkif;oGm;vnfoifUaomae&mrsm;
1 . tif;av;uef
2 . yif;w, obm0vSdkPf*l
3 . jrif;rxd obm0vdSkPf*l
4 . uuúLa&S;a[mif;ordkif;0ifapwDawmf
5 . awmifMuD; ( aps;0,f + jrdKUay:bk&m;zl; )
wjcm;oGm;p&mawGuawmY trsm;MuD;&Sdygao;w,f uRefawmfajymjyay;xm;wJYae&mawGuawmU oGm;oifUwJae&mawGyg /

udkaemUwD;c&D;rSmtppt&m&mtqifajyygapAsm /

[naughtyboy]

udkaemUwD;u awmifMuD;oGm;vnfrSmu tvkyfudpööeJUvm; 'grSr[kwftvnfoufoufyJvm; awmifMuD;rSmwnf;p&mtdrf&Sdvm;awmifMuD;rSmwnf;rSudk &rSmvm;

udkaemUwD;c&D;rSmtppt&m&mtqifajyygapAsm /

at;Asm ? uRefawmfu awmifMuD;udk oli,fcsif;awGtrsm;MuD;eJY oGm;rSmAs? tvnfoufoufaygY? NyD;awmY uRefawmfu awmifMuD;rSm&SdwJY uRefawmfwdkYtrsdK;tdrfrSm wnf;zdkYtpDtpOf&Sdw,f? tJ . . . oli,fcsif;awGrsm;vm&ifawmY [dkw,frSm oGm;wnf;rSmaygY? tckavmavmq,fawmY c&D;oGm;&ifvdkufr,fYoli,fcsif;awG&JY ta,muft&nftwGufay:rSm rlwnfNyD; pDpOfaewm/

tckvdk pdwf&Snfvuf&Snf ajymjyay;wJYtwGuf t&rf;bJ aus;Zl;wifygw,fAsm / :-D:-D:-D

[demon]

aqmif;&moDa&mufawmYr,faemf aqmif;&moDa&muf&ifuRefawmfwdkY Ak'¨bmom0ifawGuawmU ordkif;0ifusdKufxD;&dk;qHawmf&SifapwDawmfjrwfMuD;u dk wpfESpfwpfacguf oGm;a&mufzl;arQmfwwfMuygw,f tJ'DvdkoGm;a&mufwJUtcgrSm aea&;xdkifa&;tqifajyapzdkU
'DwpfcgawmU usdKufxD;&dk;rSm&SdwJU [dkw,fawGtaMumif;udkazmfJjyay;xm;ygw,fcifAsm /

GGolden Rock Hotel

DDeluxe 44 Rooms : $65 ( Foreigner ) , Ks 30,000 ( Local )
Standard 8 Rooms : $50 ( Foreigner ) , Ks 20,000 ( Local )

tdyfcef;aqmifawGudk 4 cef;wGJESpfxyfaqmifeJU 2 cef;wGJESpfxyfaqifqdkjyD;awmU ESpfrsdK;&Sdygw,f tdyfcef;wdkif;rSmawmU a&csdK;cef;wGJ&ufygjyD;awmU a&yla&at;&ygw,f
tcef;wGif; Facilities awGuawmU odyfjyD;awmU xl;xl;jcm;jcm;r&Sdygbl; yHkrSef[dkw,fawGvdk ygyJ wDADG ? a&cJaowÅm ? eH&HuyfbD&dkawGxnfUay;xm;ygw,f
[dkw,frSm tpm;taomufrSmpm;vdkUvnf;&ygw,f rpm;csif&ifawmU pm;aomufqdkifweff;awGrSm oGm;pm;vdkU&ygw,f /
ywf0ef;usiftaetxm;uawmU wu,fUudkuAsmqefwmudkoGm;wnf;wJUtcgawGU&rSmyg
Golden Rock Hotel uaeawmifay:bk&m;apmif;wef;rk'fOD;txd um;vrf;awmU&Sdw,f 'gayr,fUvrf;uawmfawmfrwfawmU aMumufwwfolawGtwGufawmU ajccsifwwfwmydkjyD;awmUaumif;w,f ajccsifrwwfEdkifbl;qdk&ifawmY txrf;eJUwufaygYAsm ajccsifwuf&ifawmY yHkrSefvlawGtwGuf rdepf 40 avmufwuf&if&ygw,f armwwfw,fqdk&ifawmU wpfem&Davmufwuf&if&ygjyD /
awmifay:wufzdkU tpDtpOfudka[mfw,frSm pDpOfcdkif;vdkUvJ&ygw,f /

azmfjyxm;aomaps;ESkefrsm;rSm a,bl,saps;ESkef;rsm;omjzpfonf
tao;pdwfudk atmufwGifazmfjyxm;aom ae&mrsm;wGifpHkprf;Edkifygonf

Phone : Yangon / 502 479 , 536 553
udsKufxD;&dk; / 70174 , 527 379
email : grtt@goldenrock.com.mm

[mikeaung]

a&SUvqdk&if yGifUvif;&moDa&mufjyDqdkawmU ...........
.......................
aiGaqmif }} qdkwJU tyef;ajzurf;ajcpcef;yJjzpfygw,f
aiGaqmifurf;ajc[m 9 rdkif&Snfvsm;ygw,f oJaomifjyif[mvnf;
jzLjyD;awmUoefUaewmudkawGU&rSmyg ? aiGaqmif&JUtm;omcsufuawmU
ausmufaqmifausmufwef;awG r&SdyJa&ul;csifolawGtwGufawmfawmfav;tqifajyygw,f
urf;ajc[mvnf; trSdkufo&dkufr&Sdatmifawmfawmfav;*&kpdkufxm;wmudkv nf;awGU&ygw,f
tm;enf;csufav;awGuawmY acsmif;omurf;ajcavmuftpm;taomufraygwmeJU urf;ajcwpfavQmufrSmvJ yifv,fpma&mif;wJU acgif;&GufjAufxdk;onfav;awGr&SdwmygyJ

usaemfjum;wmuawmhaiGaqmifrSm*syfajrGawGaygw,fqdkwm[kwfvm;.. todwa,mufajymjywm.. olwdkh[dkwnfcef;a&ShrSmaum.. a&xJrSmyg*syfajrGawGawGhae&w,fwJh.. tJ'grdk;&moDoGm;wmr[kwfbl;aemf.. arvqef;xJrSmoGm;juwm.. vSwmawmhawmfawmfvSw,fajymjuw,f...ausmufaqmifawGvJa ygw,fvdkhajymw,f...

[demon]

usaemfjum;wmuawmhaiGaqmifrSm*syfajrGawGaygw,fqdkwm[kwfvm;.. todwa,mufajymjywm.. olwdkh[dkwnfcef;a&ShrSmaum.. a&xJrSmyg*syfajrGawGawGhae&w,fwJh.. tJ'grdk;&moDoGm;wmr[kwfbl;aemf.. arvqef;xJrSmoGm;juwm.. vSwmawmhawmfawmfvSw,fajymjuw,f...ausmufaqmifawGvJa ygw,fvdkhajymw,f...

tJ'gawGu[dkt&if rzGUHjzdK;cifuygAsmckawmYvnf;tpfudkwdkUajymovdkr[kwfawmUygbl; tpfudkajymwmwu,fqdk&ifawmU wpfESpfwpfESpfaovdkufMur,fU Foreigner awGenf;rSmr[kwfbl; uRefawmfwdkUvdku,fawGomaiGaqmifudkodyfroGm;wm Foreigner awGuawmUESpfwdkif;tjynfUyJAs
raMumufygeJUAsm uRefawmfaiGaqmifoGm;wm 3 cg&SdjyD*syfqdkwmvHk;vm;jym;vm;awmifrodcJU&ygbl; . . .

(ckvdk0ifaqG;aEG;ay;wmaus;Zl;wifygw,fAsm )

[Mr.Tha Khin Gyee]

a&SUvqdk&if yGifUvif;&moDa&mufjyDqdkawmU c&D;oGm;csifolawGtwGufawmY
tHudkufygyJ EdkifiHjcm;a&mufa&TjrefrmawGa&m jynfwGif;uc&D;oGm;awGtwGufa&m
jrefrmY ]] aiGa&mifurf;ajc }} udknTef;vdkufygw,f
.............................................
.............................................
.............................................

atmufuvifUwGif Hotel &JUao;pdwftcsufrsm;udkMunfUEdkifygonf/

http://www.myanmartreasureresorts.co...ach-resort.htm

OD;awZ[dkw,fjzpfaomaMumifh'D[dkw,fudkyg oydwfarSmufMuyg.cifAsm;..jzpfEdlif&ifoleJYygwfowfw mawGudk..
raMunmay;ygeJYcifAsm..