[mm]{&m0wDudk u,fwifMuygpdkY[/mm]

[turtle81]

2007 ckESpfrSm qnf 7 ckaqmufzkdY em;vnfrSk vufrSwfxkd;jyD; vkyfief;pzkdY yeuf&kdufjyD;aemufykdif; ucsif vlrsdK;acgif;aqmifawGu uefYuGufMuygw,f/ at;&Sm;0g;eJY pDyDtkdifwkdY wD;wkd;pum; pajymw,fvkdYvnf; qkdygw,f/ xl;qef;wmwpfcku 2007 atmufwkdbmrSm Damming the Irrawaddy qkdjyD; xGuf&SdvmjyD;aemufrSm environmental impact avhvmzkdY ueOD; tpjydK;vkyfief;rsm; pvkyfzkdY pDpOfwmukdvnf; awG&Sd&ygonf/ jrefrmtpkd;&eJY MOU xkd;xm;wkef;uwnf; environmental impact assessment vkyf&yghr,fvkdY yg&ifawmh ( ygr,fvkdYvnf; ,lq&ygw,f ) 'Dtxd ajymp&mr&Sdao;avmufygbl;av/ okdYayr,f EIAvkyfjyD; &vmwJh tajzay:rlwnfjyD; vkyfoifhrvkyfoifhukd qkH;jzpfr,fvkdY MOU rSm ygrygawmh rodbk;ayghav/ ygcJh&ifawmif default taeeJY b,ftajzbJxGufxGuf EIA u OK jyD;om;qkd&ifawmh rajymwwfbl;/

January 2007
Changjiang Design Institute sends research teams to Myitsone dam area to conduct drilling, inspection, and surveying the dam site.

14 March 2007
CPI’s manager for the project planning department and the Changjiang Design Institute negotiate with Suntac Company, in order to conduct topographical aerial photography of the site.

19 March 2007
AsiaWorld Company, Changjiang Design Institute, and CPI hold their first liaison meeting via telephone.

28 March 2007
CPI holds a meeting in Beijing to handle potential problems that might arise from both the Myanmar hydropower project and the Vietnam thermo-power project.

May 2007
The Myanmar and Chinese governments reach an “agreement in principle” to build seven dams along the May-Hka and Mali-Hka Rivers and at their Myitsone confluence.

6 May 2007
The “Ground Breaking Ceremony” for the Myitsone dam and Chi Bwe dam is held. CPI Vice President, Shi Chengliang, Changjiang Institute of Surveying, Planning, Design and Research (CISPDR) Project Manager Niu Xinqiang, Chairman of Asia World Htun Myint, Minster of Electric Power (1) Zaw Min, Northern Regional Commander Ohn Myint, and others attend the ceremony (New Light of Myanmar, 6 May 2007).

21 May 2007
12 Kachin leaders send an appeal letter to Senior General Than Shwe to stop construction of the dam at Myitsone.

21 May 2007
CPI signs a cooperation agreement with China Southern Power Grid Company (CSG) for the hydropower projects in the May Hka, Mali Hka, and Ayeyawady River basin areas.

6 July 2007
KIO Special Region 2, HQ Committee Chairman Zawng Hra sends a letter to Senior General Than Shwe to stop the dam project in Myitsone confluence area.

11 July 2007
KIO Special Region 2 sends a letter to Chinese authorities to stop the confluence dam projects and to build other dam projects in different parts of the Kachin State.

October 2007
Kachin Development Networking Group (KDNG) releases Damming the Irrawaddy to highlight the negative impacts of the Myitsone dam projects.

December 2007
Changjiang Survey, Planning, Design, and Research Ltd begin feasibility survey to prepare for the full environmental impact study.

source : click here
ww

[turtle81]

2008 rSmawmh BANCA report ukd pjyD; jyKpkzkdY oabmwlMuygw,f/ tJh'DESpfrSmyJ em*pfu0if zGJYpnf;ykH tajccHOya'ukd twnfjyKygw,f/ 2004-2005 0ef;usif[m aejynfawmfMuD; wnfaqmufaecsdefjzpfaejyD; aejynfawmf tjrefvrf;rMuD;vnf; azmufvkyfaecsdef jzpforkdY EkdifiHtaeeJY ykdufqHvkdtyfaecsdefrSm w&kwfMuD;qDu ykdufqHawG csD;jyD; jyefqyfwJhtaeeJY a&wkdukdMunfhjyD; jrpfqkHukd vkyfukdifcGifh ay;vkduf&ovm; awmh rodyg/ aejynfawmf aqmufwm? tjrefvrf;azmufwm ( ykdufykdufr&SdvkdY uwfw&m rcif;EkdifwmuvGJvkdY ) awmh jynfola&T;wJh jynfolYvTwfawmf ukd,fpvS,ftcsdKUukd taqmuftOD; cefYcefYxnfxnfrSm awGae&awmh Munfhaumif;w,fvkdY qkdEkdifygao;w,f/ Munfh&wm tpkd;&taeeJY 2006-2007 rSm awmfawmf ykdufqHjywfcJhykHay:ygw,f/ ukefaps;ESkef;awGvnf; rxdef;Ekdif rD;uvnf;eJYawmh 2007 qkd&if &efukefrSmvnf; a&T0ga&mifawmfvSefa&;awG jzpfjyD; tMurf;zwfvkdufrdawmh ykdjyD; ab;MuyfeHMuyfjzpfcJhykH &ygw,f/ 'DMum;xJ 2008 rSm rkefwkdif;u0if Mum&SnfaejyDjzpfwJh zGJYpnf;ykHukdvnf; tqkH;owfzkdY tcsdefuvnf; jzpfawmh em*pfzGJUpnf;ykHqkdjyD; trnfuvnf; wGifoGm;ygao;ygw,f/

em*pf0ifvkdufwm[m jynfolawGtwGuf climate change ukd eJeJ pdwf0ifpm;oGm;jyD; jrpfqkHukd ykdjyD; qefYusifzkdY wGef;tm;ay;vkdufovkdrsm; jzpfoGm;vm;vkdY awG;rd\/

March–June 2008
Changjiang Ltd, in cooperation with Biodiversity and Nature Conservation Association (BANCA) of Yangon, negotiate Terms of Reference of full impact study with principal investors and governments

2–3 May 2008
Cyclone Nargis hits delta and central area of Myanmar, creating chaos, and leaves a death toll of more than 140,000 people. A consortium is established of ASEAN, Government of Myanmar and foreign donors to coordinate the aid and recovery efforts, using new administrative arrangements. Soon multidisciplinary teams are collecting data on the cyclone’s socio-economic impact on the ground, impacts that are openly discussed. Media treatments of the cyclone’s impact highlight the lack of preparation for emergencies like this and the need to better understand climate change.

Source : Click Here
ww

[turtle81]

Issues
CPI - Myitsone Dam project expected to resume in 2015, says CPI

World Bank rethinks stance on large-scale hydropower projects


2015 jynfhzkdYuvnf; 2 ESpfyJvkdawmhum jrefrmtif*sifeD,mawG a&SYaeawGtaeeJY 2015 rSm jrpfqkHqnfeJYywfowfjyD; b,fvkd&ifqkdifrvJqkdwm tckxd tajz&Smr&ao;bl;vkdY ,lq&ygw,f/

rMumao;cifuyJ world bank [m a&tm;vSsyfppfaqmufwm[m zGHYjzdK;qJ EkdifiHawGtaeeJY vSsyfppfvkdtyfcsufukd ay;EkdifrSmjzpfw,fvkdYqkdygw,f/

"Large hydro is a very big part of the solution for Africa and south Asia and south-east Asia ... I fundamentally believe we have to be involved," said Rachel Kyte, the bank's vice-president for sustainable development and an influential voice among Kim's top staff members. The earlier move out of hydro "was the wrong message ... That was then. This is now. We are back."

ar;csifwmu jrefrmtpkd;&taeeJY ryGifhvif;ciftcsdefu funding vkdtyfcsuft& t&ifu CPI eJYyl;aygif;vkyfaqmifcJhwmukd jrefrmvlxku rMudKufcJhwmaMumifh cP&yfwm&yfwefYxm;wmukd jywfjywfom;om; wpfzwfvlvnf; repfESm&atmif ESpfEkdifiHvnf; rsufESmrysuf&atmif b,fvkdenf;vrf;&SmrvJqkdwmukdyg/

atmufuenf;vrf;awGaum rvkyfEkdifbl;vm;vkdY uav;tawG;awG;Munfhrdygw,f/
1/ world bank qDu funding ,ljyD; EIA eJY SIA ukd jrefrmtif*sifeD,mrsm;eJY ekdifiHwumynm&Sifrsm; yl;aygif;jyD; ESpfESpftwGif; {&m0wD jrpfaMumif;wpfavSsmuf avhvmjcif;/ impact tenf;qkH;ae&rsm;&SmazGowfrSwfjcif;/
2/ ESpfESpfjyD;aemuf &vmwJh tcsuftvufawGay:rlwnfjyD; impact tenf;qkH;ae&mrSm CPI u aqmufr,fh qnf 7 ckukd jyefvnfae&mcsjyD; tukefay;rvkyfyJ 3-4ckavmufom ay;vkyfjyD; usef 3-4 ckukd world bank tultnDeJY jrefrmtif*sifeD,mrsm;ukd,fwkdifaqmufjyD; jynfwGif;vSsyfppfvkdtyfcsuftwGuf tokH;jyKjcif;/
3/ ay;raqmufvkdufwJh qnf 3-4 cktwGuf avsmfaMu;taeeJY jrefrmawGaqmufr,fh qnf3-4 cku vSspfppfyrmPwpfcsdKUukd jyefvnf a&mif;csjcif;/

taumif;qkH;uawmh {&m0wDjrpfay:rSm b,ftwm;tpD;rS r&SdyJ obm0 {&m0wDtaeeJY urffbmrSm wpfckwnf;aom jrpftaeeJY &yfwnfwmyJjzpfygw,f/ okdayhr,fh vSsyfppfvkdtyfcsufukd tb,fokdY aom tjcm;enf;vrf;rsm;jzifh jznfhpnf;aqmif&GufMurnfenf;/

ww
ww

[swarlay]

CPI က ျမစ္ဆုံကိစၥထပ္ေျပာလုိ႔..FB မွေတာ႔ save the irrawaddy ျပန္စေနျပီး

[turtle81]

ဧရာ၀တီျမစ္ ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕စည္းရန္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္အတည္ျပဳ
ေနျပည္ေတာ္၊ေဖေဖာ္၀ါရီ-၅

ဧရာ၀တီျမစ္ ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕စည္းသြားရန္ ယေန႔က်င္းပေသာ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္တြင္ အတည္ျပဳဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အမ်ိဳးသားျမစ္ႀကီး ဧရာ၀တီထာ၀ရရွင္သန္ေစေရးအတြက္ 'ဧရာ၀တီျမစ္ေကာ္မရွင္' ဖြဲ႕စည္းေဆာင္ရြက္သြားရန္အဆိုကို အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္တြင္ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးမ်ိဳးျမင့္က ယေန႔ အဆိုတင္သြင္းသည္။ အဆိုကို လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ေျခာက္ဦးက ေထာက္ခံေဆြးေႏြးၿပီး ပုိ႔ေဆာင္ေရး၀န္ႀကီးဌာန ဒု၀န္ႀကီးဦးဟန္စိန္က ျပန္လည္ေဆြးေႏြးရာတြင္လည္း ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ရန္ ေထာက္ခံခဲ့ကာ ၀န္ႀကီးဌာနအေနျဖင့္ လိုအပ္သည္မ်ား ပါ၀င္ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဆြးေႏြးသြားခဲ့သည္။

အဆုိကုိ မဲခြဲဆံုးျဖတ္ရာတြင္ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ၁၉၆ ဦးရွိရာတြင္ ၁၇၀ ဦးက ေထာက္ခံၿပီး၊ ကန္႔ကြက္မဲ ၁၃ မဲ၊ ၾကားေနမဲ ၇ မဲ၊ မဲမေပးသူ ၆ ဦး ရွိေသာေၾကာင့္ အဆုိကုိ အတည္ျပဳႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ww
Source : http://www.thithtoolwin.net/2013/02/...-02-05-13.html

[turtle81]

ဧရာ၀တီျမစ္တစ္ေလွ်ာက္ ေနထိုင္ၾကသည့္လူအမ်ား၏ လူမႈဘ၀စီးပြားေရးႏွင့္ သဘာ၀ပတ္၀န္း
က်င္အေရးတို႔ အေပၚ ရပ္ရြာအေျချပဳသုေတသန ေလ့လာမႈကို ဇူလိုင္လမွ ဒီဇင္ဘာလ အထိ
ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္သည္ ဟု သိရသည္။
"လုပ္ျဖစ္တဲ့ အေၾကာင္းရင္းက ေတာ့ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကစၿပီး ျမစ္ဆံုစီမံ ကိန္းကို အေၾကာင္းျပဳလို႔
ဧရာ၀တီျမစ္ ကို လူေတြပိုၿပီး သတိထားမိလာတယ္။ သတိထားမိတဲ့အခ်ိန္မွာ ေရကာတာ စီမံ
ကိန္းလုပ္ျဖစ္သည္ျဖစ္ေစ၊ မလုပ္ ျဖစ္သည္ျဖစ္ေစ ဧရာ၀တီျမစ္ႀကီး ကိုယ္တိုင္က ဒဏ္ရာအနာ
တရေတြမ်ားေနၿပီ။ ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈေတြမ်ား ေနၿပီ။ အဲဒီအတြက္ ဧရာ၀တီျမစ္ႀကီး အဓြန္႔ရွည္ခ်င္
တယ္ဆိုရင္ ဧရာ၀တီ ျမစ္၀ွမ္းသားေတြကိုယ္တိုင္ အသိရွိရွိနဲ႔ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္မွျဖစ္ေတာ့
မယ္ဆိုတဲ့ လႈံ႔ေဆာ္မႈေလးတစ္ခုကေန ၿပီး ဒီအလုပ္ကိုလုပ္ဖို႔ တြန္းအားျဖစ္လာ တာ။ ေျခာက္လ
ေက်ာ္လည္း ဆက္လုပ္ သြားမယ္။ ဧရာ၀တီျမစ္ႀကီးကို အျမဲ တမ္းစဥ္ဆက္မျပတ္ေစာင့္ၾကည့္သြား
မယ္"ဟု စိမ္းေရာင္စို(မႏၲေလး)ဥကၠ႒ ဦးတင္သစ္က ေျပာသည္။
အဆိုပါ သုေတသနျပဳလုပ္မည့္ေဒသမ်ားမွာ ဧရာ၀တီျမစ္တစ္ ေလွ်ာက္ရွိျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕၊ ကသာၿမိဳ႕၊
ထီးခ်ဳိင့္ၿမိဳ႕၊ ရွိမ္းမကားေက်းရြာ၊ သံဗိုလ္ ကြ်န္း၊ မႏၲေလးၿမိဳ႕၊ ဆီမီးခံုေက်းရြာ၊ ေရနံေခ်ာင္းၿမိဳ႕၊ ဗူးကြ်န္း
ေက်းရြာႏွင့္ ေမာ္လၿမိဳင္ကြ်န္းတို႔ျဖစ္သည္။ "အရင္တုန္းက လူတစ္ရပ္ေလာက္ ဆိုရင္ ဧရာ၀တီျမစ္
ၾကမ္းျပင္မွာရွိတဲ့ ေရာင္စံုေက်ာက္ေတြကို ျမင္ေနရ တယ္။ ငါးေတြသြားတာကို ျမင္ေနရ တယ္။
ေနာက္ပိုင္းမွာ ေရေတြက ၀ါထိန္ ၿပီး ဧရာ၀တီျမစ္ႀကီးက ေတာ္ေတာ္ပ်က္ စီးသြားၿပီ။
"အဲဒီအထဲမွာ ေရႊေဖာင္ေတြ အရမ္းလုပ္ေတာ့ ျပဒါးအဆိပ္သင့္မႈ ေတြ၊ ငါးေသဆံုးမႈေတြအမ်ား
ႀကီးျဖစ္ တယ္။ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းမွာ ေအရွား ေ၀ါလ္က ေနာက္ဆုတ္သြားေပမယ့္ စီပီ အိုင္က
ေနာက္မဆုတ္ေသးဘူး။ ဆက္ လုပ္ဖို႔အစီအစဥ္ရွိတယ္။ ရြာသားေတြ ကိုလည္း စည္း႐ံုးေနတယ္။
အဲဒါေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေဒသမွာရွိ တဲ့သူေတြအားလံုး ပူးေပါင္းၿပီး ဧရာ၀တီျမစ္ႀကီး
ကို ကယ္တင္မယ္"ဟု ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕မွ ဦးေက်ာ္ေက်ာ္ဦးက ေျပာသည္။ ယခုျပဳလုပ္မည့္ သုေတ
သနသည္ လူထုအေျချပဳ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ေလ့လာဆန္း စစ္မႈ
(Strategic Environmental Assessment) ျဖစ္ၿပီး၊ မိမိသက္ဆိုင္ ရာ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းအတြင္း
တိုက္႐ိုက္ ျဖစ္ေစ၊ သြယ္၀ိုက္၍ျဖစ္ေစ လူမႈစီးပြား ေရးႏွင့္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္အေရး တို႔ကို
လတ္တေလာ ထိခိုက္ျဖစ္ေပၚေန သည့္ ျပႆနာမ်ားဆိုင္ရာ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားကို
စုေဆာင္းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ထို႔ျပင္ ၂၀၁၄ ႏွင့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္မ်ား အတြင္း လူထုအေျချပဳ ွႏဗ ၏ ေနာက္အဆင့္မ်ားတြင္ လက္ရွိ
မူ၀ါဒေရးရာ မ်ား၊ အစီအမံမ်ားႏွင့္ လုပ္ေဆာင္မည့္ စီမံကိန္းမ်ား၏ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈ မ်ားကို
ဆက္လက္ေလ့လာဆန္းစစ္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဧရာ၀တီျမစ္ အစဥ္တည္တံ့ေရး စီမံခန္႔ခြဲမႈအ
တြက္ ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိသည့္ နည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ အဆိုျပဳသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။
"SEA က ပညာရွင္ေတြ၊ ကြ်မ္းက်င္သူေတြလုပ္တာ။ လူထုကို ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းတာေတြ လုပ္ခ်င္
လုပ္မယ္။ လုပ္ ခ်င္မွလည္း လုပ္မယ္။ အဓိက အကဲ ျဖတ္ခ်က္က ပညာရွင္ေတြလုပ္တာ။ အခုဟာ
က လူထုကိုယ္တိုင္လုပ္တဲ့ အကဲျဖတ္ခ်က္။ ရည္ရြယ္ခ်က္က ေဒသ ခံေတြကိုယ္တိုင္က ကိုယ့္ေဒ
သ အေၾကာင္း၊ ကိုယ္ျမစ္ႀကီးအေၾကာင္း၊ ကိုယ့္ဘ၀အေၾကာင္း ပိုသိလာဖို႔ ဦးတည္တယ္။ေဒသခံ
ေတြကိုယ္တိုင္ ေဆာင္ရြက္တဲ့ သုေတသနျဖစ္တယ္။ သုေတသနက ေပၚထြက္လာတဲ့ရလဒ္ ကို
လည္း တာ၀န္ရွိတဲ့သူေတြအားလံုး ကို ျဖန္႔ေ၀သြားမယ္"ဟု စိမ္းေရာင္စို (မႏၲေလး) ဥကၠ႒
ဦးတင္သစ္က ေျပာသည္။
ဧရာ၀တီျမစ္တစ္ေလွ်ာက္ သုေတသနျပဳလုပ္ႏိုင္ရန္ ေဒသ ၁၁ ခုမွ ေဒသ ခံမ်ားကို ဇြန္လ ၂၉ ႏွင့္
၃၀ ရက္ေန႔မ်ား က မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ သုေတသန သင္တန္းေပးခဲ့ၿပီး အဆိုပါသင္တန္းကို မဲေခါင္စြမ္းအင္ႏွင့္ ေဂဟေဗဒကြန္ရက္လုပ္ငန္းအေကာင္အထည္ေဖာ္ေရးအဖြဲ႕၊ စိမ္းေရာင္စိုႏွင့္
ျပန္္ျပည့္ျမဲစြမ္းအင္အသင္းတို႔က စီစဥ္ေပးျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။


ww
Source : http://myanmar.mmtimes.com/index.php...-07-18-34.html

[turtle81]

Burma’s Parliament agreed this week to form a new commission to address environmental problems facing the Irrawaddy River, the country’s longest and most important waterway.

The Amyotha Hluttaw, or Upper House of Parliament, voted on Tuesday to form the new commission after the idea was proposed by Myo Myint, an Upper House MP from the ruling Union Solidarity and Development Party who previously served as deputy minister of agriculture and irrigation.

The new commission will include lawmakers, environmental specialists and activists, and officials from the Transport Ministry’s Department of Water Resource Utilization and Improvement of River Systems, MPs told The Irrawaddy.

Among the issues that will be addressed by the commission are the impacts of deforestation, mining and the construction of dams and bridges, the lawmakers added.

To succeed, the new commission will need inclusive collaboration and heavy capital investment, said Phone Myint Aung, and Upper House MP from the New National Democracy Party.

“It’s very late now to start preserving the Irrawaddy, as it has already suffered severe deterioration,” he said, adding that the Transport Ministry agreed to the formation of the commission because it doesn’t have enough resources to deal with issues facing the river on its own.

The decision to create a new commission comes just days ahead of a planned workshop that will be held in Rangoon to examine some of the problems facing the Irrawaddy River. The event will be attended by environmental experts and activists, leading Burmese environmentalist U Ohn told The Irrawaddy on Wednesday.

“This river is a symbol of our nation, so we want it to flow peacefully and without any disturbance,” said U Ohn, who is the vice president of the Forest Resource and Environment Development Association.

He added that recently passed environmental conservation laws should be strong enough to prevent further damage to the environment and loss of natural resources to unsustainable practices, but

how effective they are will depend on how well they are enforced.

According to a report by the state-run newspaper Kyemon on Wednesday, Upper House MP Duwa Khet Htin Nan of the Unity and Democracy Party of Kachin State said that local governments must also do their part to preserve the river.

“Ensuring that the Irrawaddy flows forever is not just the responsibility of the Transport Ministry,” he said. “States and divisions along the river must also work together with the commission.”

Burma’s quasi-civilian government has formed a number of commissions over the past year to address issues ranging from land confiscation to communal conflicts, but

most have come under criticism for failing to produce any tangible results

.

U Ohn said that it is up to environmentalists to keep up pressure on the government if they want to see any real action.
“They have formed a new commission, but we will still have to keep pushing if we want them to do their job properly,” he said.

TT
Source : http://www.irrawaddy.org/tourism/par...ddy-river.html

[turtle81]

ျမစ္ဆုံ စီမံကိန္း ျပႆနာမ်ား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းကသာ တာဝန္ယူ ေျဖရွင္း သင့္ေၾကာင္း တပ္မေတာ္သား ကိုယ္စားလွယ္ဆို

၁၈.၁.၂၀၁၄၊ စေနေန႔

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိခိုက္ႏိုင္သည္ဟုဆိုကာ ၎၏အစိုးရ သက္တမ္းအတြင္း ရပ္ဆိုင္းထားသည့္ ျမစ္ဆုံ စီမံကိန္း၏ ျပႆနာမ်ားႏွင့္ ကိစၥအရပ္ရပ္ကို အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းကသာ တာဝန္ယူ ေျဖရွင္းရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း တပ္မေတာ္သား လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဗိုလ္မွဴးဇင္လင္းက ေျပာၾကားသည္။

ဇန္နဝါရီ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတက သေဘာထား မွတ္ခ်က္မ်ားျဖင့္ ျပန္လည္ ေပးပို႔လာေသာ ျမန္မာ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ ဥပေဒၾကမ္းကို ေဆြးေႏြးစဥ္ ၎က ယင္းသို႔ ဝင္ေရာက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
“ျမစ္ဆုံ စီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ျပႆနာေတြကို အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းက တာဝန္ယူ တာဝန္ခံၿပီး ေျဖရွင္းရပါမယ္” ဟု ဗိုလ္မွဴးဇင္လင္းက ဆိုသည္။

အဆိုပါ ျမစ္ဆုံ စီမံကိန္းႏွင့္ လက္ပံေတာင္းေတာင္ စီမံကိန္း ဆက္လုပ္ႏိုင္ေျခ ရွိ မရွိႏွင့္ မူလခ်ဳပ္ဆိုထားေသာ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားကို လႊတ္ေတာ္သို႔ တင္ျပေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အမ်ဳိးသား စီမံကိန္းႏွင့္ စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖဳိးတိုးတက္မႈ ဝန္ႀကီးဌာန၊ ဒုတိယဝန္ႀကီး ေဒါက္တာေဒၚခင္စန္းရီက ဇန္နဝါရီလ ၁၆ ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္သည့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးတြင္ ေျပာဆိုထားသည္။

အဆိုပါ ျမစ္ဆုံစီမံကိန္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ႏွစ္ဖက္ သေဘာတူလက္မွတ္ ထိုးထားေသာ တပ္မေတာ္ အစိုးရအေနႏွင့္ တာဝန္အျပည့္ရွိၿပီး တာဝန္ခံ ေျဖရွင္းေပးရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ NLD ပါတီ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဇန္နဝါရီလ ပထမပတ္အတြင္းက ေျပာဆိုထားသည္။


Source : The Voice

https://www.facebook.com/myanmaspectrum/posts/531761680265184

http://myanbnews.blogspot.sg/2014/01/blog-post_6465.htm

[turtle81]

Nay Pyi Taw, 4 Feb
A Hydromet Observation and Information System Modernization Project Preparation Workshop took place at Aureum Palace Hotel here today.

At the workshop, Union Minister for Transport U Nyan Tun Aung gave an opening speech. He said: I would like to take this opportunity to express our cincere gratitude and appreciation to the Government of Japan, for graciously granting financian aid amounting to about 40 million US dollars for the establishment of three weather radars and 30 sets of automatic weather observation stations, to strengthen the early warning system of Myanmar, which will implement during 2014 to 2017. I am delighted to mention that there is not only Japan but also the World Bank is now supporting the government and people of Myanmar by taking the initiative for equipping the Hydromet Center with advanced equipment and technique worth of 35 million USD.

Mr Hanthan Shankar, resident representative of the World Bank, explained the purpose of the workshop.
A total of 40 participants from the World Bank and relavant ministries took part in the discusion about proposed Ayeyawady integrated River Basic Management Project.-MNA

TT
Source : The New Light of Myanmar, 5th Feb 2014
http://www.moi.gov.mm/npe/nlm/download/file/fid/569

[turtle81]

ျမစ္ဆံုစီမံကိန္း အၿပီးအပိုင္ ရပ္ဆိုင္းေရး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ျမစ္ဆံုေဒသသို႔ လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပသူမ်ား ဧၿပီ ၂ ရက္က ေအာင္လံၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိလာၿပီး ေဒသခံျပည္သူ တစ္ေထာင္ေက်ာ္ကလည္း ပူးေပါင္းဆႏၵျပခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းျမစ္ဆံုစီမံကိန္း အၿပီးအပိုင္ ရပ္ဆိုင္းေရး လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပမႈကို ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ား အဖြဲ႕ခ်ဴပ္ (ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ား အင္းအားစုေကာ္မတီ)မွ ဦးေဆာင္ျခင္းျဖစ္ၿပီး မတ္ ၂၃ ရက္ ကစတင္၍ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ လမ္းေလွ်ာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ကာ ျမစ္ဆံုေဒသရွိ CPI တ႐ုတ္ ကုမၸဏီအထိ လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵ ျပသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

"တစ္အခ်က္ကေတာ့ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္း ထာ၀ရဖ်က္သိမ္းေရးကို ေတာင္းဆိုမယ္။ ႏွစ္အခ်က္က ဒီျမစ္ဆံုစီမံကိန္းႀကီးကို ေကအိုင္ေအနဲ႔ ေကအိုင္အိုတို႔ကလည္း ကန္႔ကြက္ထားတယ္။

ဒါေၾကာင့္ဆက္လုပ္ ေနမယ္ဆိုရင္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးလုပ္ငန္းေတြ အဆင္မေျပႏိုင္ဘူး။ ဒီလိုဆိုျပည္တြင္း စစ္ကလည္း ေတာက္ေလာင္ေနဦးမွာပဲ။ ေဒသခံေတြကလည္း ဒီျမစ္ဆံုစီမံကိန္းႀကီးကို လက္မခံဘူး။ အစ္ကိုတို႔ ႏိုင္ငံသူ ႏိုင္ငံသားေတြကလည္း မႏွစ္သက္ဘူး။ မႏွစ္သက္ဘူး ဆိုတာက

လူဦးေရသန္းေပါင္း ၆၅ သန္းနဲ႔ အက်ဳိးစီးပြား သက္ဆိုင္ေနတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ မႏွစ္သက္တာ။ ဒီျမစ္ဆံုစီမံကိန္းက ရရွိလာမယ့္ အက်ဳိးစီးပြားက လက္တစ္ဆုပ္စာ ေလာက္ေတာင္ မရွိဘူး။ ဘာမဟုတ္တဲ့ အက်ဳိးစီးပြားေလး အတြက္နဲ႔ ျပည္သူေတြရဲ႕ဘ၀ကို မစေတးႏိုင္ဘူး။

အစ္ကိုတို႔က ျမစ္ဆံုစီကိန္းႀကီးကို ထာ၀ရ ဖ်က္သိမ္းခ်င္တယ္။ ႏွစ္အခ်က္ကေတာ့ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ဦးတည္ေနတယ္။ သံုးအခ်က္ကေတာ့ ဒီစီမံကိန္းကို ဖ်က္သိမ္းဖို႔ လႊတ္ေတာ္နဲ႔ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီးမွာ တာ၀န္ရွိပါတယ္" ဟု ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ဆႏၵျပမႈကို ဦးေဆာင္သူ ကိုရဲထြ႗္ေခါင္က ေျပာၾကားသည္။

ယင္းဆႏၵျပမႈတြင္ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္း အၿပီးအပိုင္ ရပ္ဆိုင္းေရး ဒို႔အေရး။ ဧရာ၀တီျမစ္ ဖ်က္ဆီးသူ ဒို႔ရန္သူ။ ဧရာ၀တီ ကာကြယ္ေရး ဒို႔အေရး စေသာေၾကြးေၾကာ္သံမ်ား ေၾကြးေၾကာ္ခဲ့ၾကသည္။ အဆိုပါ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္း အၿပီးအပိုင္ ရပ္ဆိုင္းေရး ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ ဧၿပီ ၃ ရက္တြင္ ေအာင္လံၿမိဳ႕မွတစ္ဆင့္ ေတာင္တြင္းႀကီးၿမိဳ႕သို႔ ဆက္လက္ ထြက္ခြာသြားခဲ့သည္။

ww
Source : weekly eleven