Perfect Goal


    usL;ypf &efNidK; (Zmwfodrf; )
    0ifoGm;aom*kd;


    orD;ESifY pum;aNym&rnf[k a':jrpdef qHk;jzwfvdkufonf/
    nu orD;jzLjzL ausmfxl;armif tcef;odkYoGm;um nvHk;aygufaecJYNyD; reufrdk;pifpifvif;rS jyefa&mufonfudk a':jrpdefodonf/ onfudpö orD;udkar;&rnfY tarwa,muftzdkY tawmfrsufESmylp&m aumif;onf[k a':jrpdefxif\/ odkUaomf rdrdu rdef;cav;&Sif? ql;ay:zufusus zufay:ql;usus rdrdwdkYbufu temcsnf;/

    a':Nrpdef olYorD;udk ajAmifyifar;vdkufonf? jzLjzLuvnf; acwforD;ysKdyDyD yGifYyGifYvif;vif;yif? jzpfaMumif;ukefpif ewfoHraESmyJ olYtarrsufpdxJ jrifvmatmif ajymjyvdkuf\/

    em;axmiftNyD; aoG;qlvG,fonfYa':Nrpdef [if;ueJY oufNyif;&Snfwckudk csonf/ xdkoufNyif;onf pdwfysuftm;avQmUaom oufNyif;avvm; pdwfvufaygYyg;oGm;í csaomoufNyif;avvm; a':Nrpdefyif odygvdrfYrnf/

    ----------------------------------------------------------------------

    oltaqmifuxGufpOf a':Nrpdefudka&m 0if;vGifpdk;udka&m rawGYcJY&í tawmfpdwfaygYoGm;onf/ roHk;pzl; uuwpD;udkvSrf;wm;um &kH;odkUoltNrefokwfaNcwif\/ &kH;atmufvbuf&nfqdkifwGif olbmpm;csifpdwfrS &SdraecJY? em;0wGifavylrsm;xGufum tlaeovdk &ifwGif;rSmvnf; ylae\? wkef&Daeaom vufacsmif;rsm;u t&ufemusonftvm;/

    &kH;cef;xJa&mufaomfvnf; pdwfrsm;u*emrNidrf? olbmqufvkyf&rnfenf;/

    NyLwif;aygufrS vSrf;zl;arQmfae&aom a&Twd*HkapwDawmfu nurdk;&Gmxm;oNzifY opfvGifaeaom ywf0ef;usifwGif aea&mifNcnfatmuf awmufy&Tef;vJaeav\/ at;csrf;wnfNidrfum usufoa&&SdpGm oyÜm,fvSaypG/

    ]]tylr&SdatmifaecJYwm 'Dtouf'D&G,fxdawmif a&mufvmcJYNyDyJ tcktcsdefupNyD; tylNidrf;aprJY vrf;udk&J&JBuD; avQmufvdkufprf;awmUvm; igYom;}} [laom tazYpum;udk NyefBum;a,mifrdaomtcg aemifww&m;rsm;ESifY ol0rf;enf;rdNyef\/ aemufqHk;pdwfudk'Hk;'Hk;csum 'Dnae tarwdkUqDNyefr,f[k qHk;Nzwfcsvdkufonf/

    wlwl wlwl wlwl

    &kwfw&ufxNrnfaom pm;yGJay:rSw,fvDzkH;aBumifY olYtawGYprsm;NywfoGm;onf/ [Jvdk uRefawmf ausmfxl;armifyg[laom olUxl;oHtqHk;

    ]]udkudkvm; NzLyg? NzLwdkYtaBumif; ararodom;oGmNyDudkudk NzLawmUbmvkyf&rSef;udk rodawmUbl; tudkomod&if owfrSm 'gayrJU tckudpörSm tNypf&Sdolu udkudkYudk usdwfNyD;cspfcJYwJY NzLyg/ NzLYudk riJUygeJYudkudk 'DntaqmifrvmeJYawmU/ NzLuawmU wu,fvdkY NzLYrSmudkudkY&ifaoG; vG,f&cJY&if udkudkUudk,fyGm;tNzpf &ifaoG;av;udk vlvm;aNrmufatmif arG;&if;udkudkUudkcspfoGm;rSmyg ... odyfcspfw,f udkudk&,f ... acsmufwlwlwl.....wl}}

    wzufucsoGm;ayrJY olzHk;udk &kwfcsnf;NyefrcsedKif/ bk&m; bk&m; &ifaoG;wJYvm;? wBudrfwcg tJtJ 3Budrf 3cgavmuf twlae&kHeJY &ifaoG;&owJYvm;? 'guvnf; raNymedKif wavmu ',f*sKda,mif;um;xJrSm wcgae&kHESifY uav;&oGm;onfr[kwfavm

    ol olbmvkyf&rnfenf;/ wm0efrJYa,musFm; wa,mufawmU olb,fenf;eJYrS tNzpfrcHedKif? 'gqdkNzLNzLpdk;udk olvufxyfedKifrnfvm;/ a':NrpdefwdkUp&kdufudk awGY&vQif tazESifYtarwdkY tawmfpdwfqif;&JBuayrnf/ tdk; vlyJ oluNyKNyifay;vQifaum/

    rD;zkwfNyD;om;tdk;udk yHkoGif;zdkYrBudK;pm;ESifY rdef;rudk igESifY,lNyD;rS NyKNyifaNymif;vJrnf[k pdwfrul;ygESifY [laom tqdktrdefYwcku acgif;xJ0ifvmNyef\/ tm; ..bmvkyf&& ifaumif;rSmvJ ...

    tdk ..vl[m oufrJYpOfYtdk;wvHk;rr[kwfwm/

    Ekwfcrf;eDapG;apG;\tqHk;wzufqDrS yg;csKdufcGufcGufav;ESpfck/ ndKUtm;Nyif;Nyif; rsuf0ef;av;wpHk/


    -----------------------------------------------------------------


    xdkaeYn oltaqmifNyefaemufus\/ a':Nrpdefpwdk;rydwfao;? taqmifrSvltcsKdU abmfvHk;yGJBunfYaeBu\/ pwdk;qdkifwckwnf;om tvif;ESifY vQyfppf"gwftm;ay;onfY 0if;vGifpdk;\ rD;pufi,fav;u wzGwfzGwfckwfarmif;vsuf/



    ]]armifausmfxl;armifeJY ta': pum;aNymzdkYvdkr,f}}



    tvpfwGif avSum;ay: cyfNrefNrefav;wuf&ef BuH&G,faeonfY olYtm; a':Nrpdefu cyfwnfwnfvSrf;aNymvdkufonf/ pwdk;qdkiftwGif;rS abmvHk;yGJBunfYaeolrsm;udk Nzwfausmfum ola':NrpdeftaemufrS vdkufcJYonf/ 0if;vGifpdk;tygt0if yGJYBunfYy&dowfu txl;tqef;taeESifY olYtm;vSrf;BunfYvdkufBuaomfvnf; csJvfqD;csefyD,HNzpfrNzpf tqHk;tNzwfay;rnfY vDbmyl;ESifYyGJrdkU tm;vHk;\pdwf0ifpm;rSKu wDAGDrsufESmNyifay: odkU csufNcif;Nyefa&mufoGm;onf/



    xrif;pm;pmyGJwGif a':NrpdefESifY rsufESmcsif;qdkifum pum;aNym&onfrSm olUtwGuf yifyef;vdkufonfNzpfNcif;/



    .................................................. ....

    .....................................
    ......................






    pum;tqHk; a':Nrpdefu olUorD;tcef;bufudk vSnfYum ]]NzLNzLa& xGufcJYtHk;orD; armifausmfxl;armifu r*FvmyGJudpötaBumif; pum;aNymcsifvdkUwJY}} [kvSrf;ac:vdkufonf/



    xdktcdkuf 0if;vGifpdk;ESifY yGJBunfYy&dowfrsm;qDrS ]]*dk;}} [kvSrf;atmfBuHK;0g; atmifyGJcHvdkufoHBuD; xGufay:vm\? vDbmyl;&SKH;NyDxifY/




    NyD;ygNyD





    0efcH&avaomf

    şusL;ypf&efNidK;onf James Joyce \ The Boarding House udk rSDNirf; cdk;cs ul;,l NrefrmrSK NyKxm;Ncif;om Nzpfygonf cGD;cGD; [d[d...